2-pok | 55 m2 | Capgemini, ABB, Google

ENGLISH BELOW

Mam przyjemność zaprezentować słoneczne, dwupokojowe mieszkanie z balkonem przy ul. Pszona.
Mieszkanie znajduje się na drugim piętrze 4-piętrowego bloku i jest po generalnym remoncie, w pełni umeblowane i wyposażone.
Ogrzewanie oraz zimna woda doprowadzone wodociągiem miejskim.

Mieszkanie o powierzchni 55 m² składa się z:
- Salonu z aneksem kuchennym,
- Sypialni,
- Łazienki z dużym prysznicem,
- Korytarza,
+ Balkon

Lokalizacja:
Mieszkanie zlokalizowane w północno-wschodniej części Krakowa. Bardzo dobry dojazd do centrum, Tauron Areny i pobliskich biurowców.
W okolicy sklepy (m.in. supermarket, Żabka), przychodnia, szkoły, przedszkole, kościół i punkty usługowe.
Blisko tereny rekreacyjne przy stadionie Wieczysta i siłownia plenerowa.
3 min od mieszkania znajduje się przystanek autobusowy, obok osiedla powstaje linia tramwajowa (oddanie końcówka bieżącego roku).
W pobliżu ulice: Pilotów, Meissnera, Olszyny..

OPŁATY:
- czynsz: 3200 zł
- czynsz administracyjny z zaliczkami: 750 zł
- gaz: 70 zł
- prąd według zużycia: ok. 150 zł
- zwrotna kaucja: 3200 zł
- prowizja

Przedstawiona oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Art.66 par.1 Kodeksu Cywilnego.

Zapraszam do kontaktu i na prezentacje nieruchomości
Julia Białkowska
julia.bialkowska@powerinvest.pl
+48 536 474 714

---

I am pleased to present a sunny, two-room apartment with a balcony on Pszona Street.
The apartment is located on the second floor of a 4-story building and has been completely renovated, fully furnished and equipped.
Heating and cold water are supplied by the municipal water system.

The apartment has an area of 55 m² and consists of:
- Living room with a kitchenette,
- Bedroom,
- Bathroom with a large shower,
- Hallway,
+ Balcony

Location:
The apartment is located in the north-eastern part of Krakow. Very good access to the city center, Tauron Arena, and nearby office buildings.
There are shops (including a supermarket and Żabka convenience store), a clinic, schools, a kindergarten, a church, and service outlets in the area.
Close to recreational areas at the Wieczysta stadium and an outdoor gym.
There is a bus stop 3 minutes from the apartment, and a tram line is being built next to the housing estate (to be completed at the end of this year).
Nearby streets: Pilotów, Meissnera, Olszyny.

FEES:
- rent: PLN 3200
- administrative rent with advance payments: PLN 750
- gas: PLN 70
- electricity according to consumption: approx. PLN 150
- refundable deposit: PLN 3200
- commission

This offer is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer within the meaning of Article 66(1) of the Civil Code.

Feel free to contact me and arrange a viewing of the property.
Julia Białkowska
julia.bialkowska@powerinvest.pl
+48 536 474 714